AUMとOMはどちらが正しいのでしょうか。

質問

サイババがAUMとOMについて解説している、3分24秒の映像を見つけました。私はガヤトリーマントラというインドで一番有名なマントラを唱えるのを日課にしているのですが、冒頭にはオームがついています（インドの全てのマントラにはついています）。サイババは冒頭のオームをアーウームーと唱えるのが正しいと言っているのでしょうか?
3：24の映像がありましたので、ここのところをはっきりさせたいのです。お分かりになる方どうぞよろしくお願いします。
（映像）
https://www.youtube.com/watch?v=gznwTcaxwX0

回答No.2

SPS700 · ベストアンサー

サイババは冒頭のオームをアーウームーと唱えるのが正しいと言っているのでしょうか?

いいえ。AUM も OM もスペリングの違いで、同じものだといい、A は喉から、 U は舌から、M　は唇からくる音であると言っています。

　まとめれば早く言えば OM になり、ゆっくりと唱えれば AUM　になるということのようです。

　下記の初めにスピーカーの印があり、それをクリックすると音声が聞けます（日本語版に音がないので）。
　https://en.wikipedia.org/wiki/Om

　これは余分ですが、僕が学生時代に習った（＝うろ覚え）古代インドの音声学では a i u が三大母音で、前の方（a と i）の中間に e が出来、後ろの方（ a と u）の中間に oができる、ということでした。

　こういう考えだと　A + U = O となり、サイババの説明とも合うように思います。

お礼

ありがとうございました。音声を聞いて確認できました。オームと唱えることにします。

回答No.1

noname#223065

アルファベット表記はサンスクリット語を仮に音表記しているに過ぎませんので、AUMとOMで考えるにしても、サンスクリット語ベースで考えたほうがいいように思います。

　以前に聞いていたことも含めて（ヨガを多少やっていたことがあります）動画を考えますと、カタカナで書けば「アーウームー」（ムは母音ウを発音しない）と発音すると動画では言っています。

　そもそもAUMとOMと表記が異なるのは、サンスクリット語でAUに相当する表記があると、Oに相当する表記にすることがあるためです。表記が異なっても発音は同じです。

　という説明をするのが精いっぱいで、これ以上はよく分かりません。すみません。