- ベストアンサー
【日本語？英語？】「ポケットモンスターは男性器を意
【日本語？英語？】「ポケットモンスターは男性器を意味するスラング」 ポケットモンスターが男性器を意味するスラングなのは日本語のスラングですか？英語のスラングですか？ なぜポケットモンスターが男性器を意味するんですか？
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英語のスラングに有るようですね。下記の４． http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Pocket+Monsters Urban Dictionaryはアメリカのスラングや普通の辞書の載っていない様な単語を皆でユーザー参加で書き込んでいくのですが、Pocket MonsterもPokemonも書き込みが多すぎて全部は見きれていません。なので、ポケモンのPocke Monsterが元になっているかどうかわかりませんが、上のURLの2に”ポケットに隠した銃”と言う意味もあるので銃をペ○スに置き換えた感じでしょう。
お礼
みなさん回答ありがとうございます