昆布茶は、コンブチャではなくコブチャ？

質問

昆布茶は、コンブチャではなくコブチャと読むのですか？

回答No.3

terepoisi · ベストアンサー

昆布（コンブ）をコブを呼ぶこともありますのでどちらでもかまわないでしょう。
辞書ではこんぶ→こぶ　こぶ→食用としての昆布　用例に「こぶ茶」となっています。
商品名の「こんぶ茶」は固有名詞なので一般的な用例にはあたりませんが
間違いとも言えないでしょう。

昆布＝こぶは「よろこぶ」に通じるとして結納などの場合は「子生婦」「幸運夫」の字をあてますから、
そういう意味から読みを転嫁させたのかもしれませんね。

お礼

ありがとうございました。

回答No.4

bakudanmentai

両方の読み方ができますよ。

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

noname#221733

昆布茶はコブチャ、
こんぶチャはコンブチャ、と読みます。

お礼

ありがとうございました。

回答No.1

中京区 桑原町（@l4330）

http://www.gyokuroen.co.jp/articles/detail.cgi?id=0
「こんぶ茶」です

お礼

ありがとうございました。