英文をお願いします

質問

以下の文章を英文にしていただけますか。どうぞよろしくお願いします。

「日本は小さな島国だけど、色々な伝統や素晴らしいものがたくさんあるから、日本を知らない人に知ってもらえたら嬉しい」

回答No.1

bran111 · ベストアンサー

I would be very happy if foreigners are impressed when they know that there are many traditional beautiful products, events and fashions in Japan that is only a small island country.

お礼

bran111さん

早速のご回答どうもありがとうございます！とても助かります:)