日本語を教えてください

質問

この民族博物館にはたくさんの楽器があります。特に太鼓のコレクションは世界的に有名で、この階にはアジア、アフリカ各地の太鼓が集められています。この瓢箪でできた太鼓ですが、面積の広いほうを手でたたきます。肩に吊るす紐はついていますが、とても(軽くできています)ので、通常、脇に抱えてたたきます。

すみませんが 括弧の中の「できる」とは どういう意味ですか お願いします

回答No.1

ゆのじ（@u-jk49） · ベストアンサー

《できる》は、《作られている》です。
《できています》を《作られています》と読み換えてください。

因みに、《出来上がる(でき上がる)》とは、《作り終えた(作成完了)》という意味になります。

お礼

ありがとうございます 助かりました

回答No.2

lions-123

>肩に吊るす紐はついていますが、とても(軽くできています)ので、通常、脇に抱えてたたきます。

すみませんが 括弧の中の「できる」とは どういう意味ですか

↓
文脈に沿った文意は→作られているorしつらえてある。

素材や製作の創意工夫、技術の真価で軽量に出来上がっているの意味。