- 締切済み
英訳よろしくお願いします。
日本は今様々な問題を抱えている。日本に大打撃を与えた東北大震災から４年が経つが、復興はあまり進んでいない。東北だけでなく、日本全体が下降気味であることは明確である。私が日本の将来について悲観的な理由は具体的に３つある。
- pandaobake
- お礼率20% (1/5)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- ponkotsuyo
- ベストアンサー率31% (16/51)
回答No.1
グーグルトランスレートすると以下の通りです。 Japan suffer from various problems now . Although four years from gave Tohoku Earthquake goes on a big blow to Japan , reconstruction has not progressed much . Not only the Northeast , it is clear the entire Japan is a downturn . I about the future of Japan pessimistic reasons specifically 3 -fold.
