ローマ字表記について

質問

平仮名表記で「りこう」という会社はローマ字表記ではどう書きますか？
RIKO RIKOH RIKOU RICO RICOHなどあると思うのですが、正しいのはどれでしょうか。

回答No.2

TooManyBugs · ベストアンサー

固有名詞ですから正しいとか正しくないと言うものはありません。

それぞれの会社がどう表記、使用しているかで判断するしか有りません。

ローマ字表記で登記している、商標登録している、定款などで定めている、国外での登記などがあればそれが正しいと判断する材料になります。

回答No.4

noname#206004

その会社が公に使っているのが正しい表記です。
それが一般的でなくても。
リコウって会社がどこのどんな会社かによります。
一般的に思い浮かぶのは事務機器・光学メーカーの「リコー」ですが、この会社は「リコウ」ではありません。
車メーカーのマツダも一般的でないローマ字表記を使ってます。

回答No.3

noname#230414

登録は,RICOH

会社名はリコ－株式会社

株式会社リコ－ジャパン株式会社

三愛会

従業員約11万人の会社

回答No.1

noname#235638

riken kougaku kabusikigaisya

では？