「ゴキブリ」と言う単語は自主規制の対象？

質問

ペヤング焼きそばのゴキブリ混入の件でニュースを聞いていると、大抵のニュースでは冒頭の部分で「虫が混入していた件」みたいに言ってますよね。その後の説明部分ではちゃんと「ゴキブリ」、「クロゴキブリ」と言っているのに、なんで最初からちゃんと「ゴキブリ」って言わないんでしょうか？

http://news.tv-asahi.co.jp/news_economy/articles/000040420.html

回答No.4

luna_mond · ベストアンサー

クリスマスに無縁の人には分からないだろうけど、
クリスマスシーズンだぞ。そんな ムード壊すニュースばっかり報道したら 逆にクレームが来るんじゃない？

回答No.10

darairamay

クレームだのイメージだのあるんじゃないでしょうか。
または「まだゴキブリと決まったわけじゃない。」とか。

ていうか今更な感じなのですが、
「○○と見られるものが～」←あきらからに○○じゃん！○○しかないじゃん！
とか普通にあるべよ。
有りすぎて驚くのよ。

実際に最後まで行なわれた強姦とかも強姦と言わずに
「暴行」とか言ってますしね。
たまに言ってるかもしれないけど、それでもやっぱり多いのは「暴行」とかかな。
具体的名称じゃなくて、総称におさえてるのかな？

回答No.9

kotoshikos

それはね、日本にはゴキブリと言われて（自覚しているのか）すぐ反応して騒ぐ民族が居るから報道に配慮したのです。
「差別ニダ！」
「ヘイトニダ！」
と、五月蠅く騒がれると政府やマスコミも、その対応がめんどくさいので、なるべく、
「触らぬ神に祟りなし」としたかったのです。

回答No.8

onbase koubou（@onbase）

「ゴキブリ」だと「虫そのもの」ではなく形容詞と勘違いされる可能性もなくはない。「虫が混入」と最初に行った方がわかりやすいからかも。

回答No.7

mdhdis

イメージの問題じゃないですか？
やっぱりそこは不特定多数が見る
公共の場なんで

ゴキブリって言う言葉聞いただけで
気が狂う奴もいるかも
しれないしね～

言葉遣いに気を使っているのでしょう

回答No.6

ytz500sec

簡単です。朝鮮人、特に韓国人と間違うからです。アイツにしてみれば、『誰が入っとるんやと！』となり、物議を醸し出します。ですから、ゴキブリとは言えません。しかし、どこでも出て来ますね。

回答No.5

pluto1991

そうそう、
だれがどう見ても竜巻なのに、正式に認定されるまでは「竜巻とみられる突風」と何度も何度もニュースの中で繰り返して「うぜ！～～」と思わせたのと同じですね。万が一違っていたからって誰が困るんだよ、と思います。
ゴキブリとみられる虫とか言ってさ、DNA鑑定しないとわかんないのかよ、ですね。
もとい、
やはり「焼きそばの中にゴキブリが」と言ってしまうと、お食事中の方が不愉快な気分になるから、じゃないですか？「ニュースのせいでメシがまずくなった！」ってクレームに発展したりして。

回答No.3

rex32

見たら速報だったよ

速報なら　簡潔にまとめた文章が使われるのは当たり前

地震速報でも　詳しくニュースで流すのは後

速報とは　そんなもの

回答No.2

fict923ikayoma

余談ですか、大阪の叔父が子供の頃、ゴキブリはいなかったそうです。大阪にゴキブリという単語なかったみたいです。

回答No.1

osiete_minasama

食事中だぞ　　そんな言葉をながすな！・・・など　

　　　心の狭い、自分の権利を主張するひとが増えている時代なのです

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　クレームがはいるんですね～

　不景気から、不安から、人々の心は痩せ細り　ゆとりがない時代となりました・・・