見方によって、意味の取り方が違いますものね

質問

タイトルは、OKWave社長からの返答にある一文です。
特に問題はないのですが、なんとなくしっくりきません。
何がしっくりこないのだろうと考えているのですが、いまいちわかりません。
「言葉の取り方によって、意味が変わってきますものね」とかならすんなり入ってくるのですが・・・。

「見方によって、意味の取り方が違いますものね」という言い回し。
国語的に見た時、どこかおかしな点はありませんか？

どうでもいいことなんですが、なんかちょっとのどに引っかかって気持ち悪くて。
よろしくお願いします。

参考　http://okwave.jp/oodakedo/1124.html　　質問No314

回答No.2

playmate2

あなたがOKWave社長を嫌ってるから

これが　あなたが好きな人が言ったとしたら　「何がしっくりこないのだろうと考えているのですが、いまいちわかりません」←こうには　ならない

人は　好感を持ってる人の言葉は素直に取れるのに　嫌ってる人の言葉は　相手が　どんなに良い事を言ってても不快にしか取らない・・

此のサイトで　毎日　政府の悪口を載せている　人の様にね

お礼

国語的に見た時、どこかおかしな点はありませんか？

回答No.1

noname#204879

貴方が気持ち悪い言い方も、貴方だけが「すんなり入ってくる」台詞も、解釈の仕方は大同小異かと。
つまり「どうでもいいことなんです」。

お礼

国語的に見た時、どこかおかしな点はありませんか？