• ベストアンサー

英文を教えて下さい。

「発送は完了したという事でしょうか? いつぐらいに到着しますか? 運送業者に渡したインボイスをイーメールで私にも送ってくれませんか? お手数おかけしますがお願いします。」 という英文を教えてくれませんか?アメリカのネットショップで商品を購入したいんですが相手に伝えたいと思いまして。お願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

Does it mean that you have completed the shipment? What is the expected time of arrival? Can you e-mail me a copy of the invoice that you have handed to the forwarding agent? Sorry for bothering you but your cooperation will be highly appreciated.

関連するQ&A