Soについて

質問

You're the taxi driver !

So you remember me.

ここで使われてるSoの意味は何ですか？

教えてください。

回答No.2

Him-hymn · ベストアンサー

soというのは日本語の「そう」何ですよね。不思議なことに。
「あんた、そのタクシー運転手でしょ！」
「そうか、覚えているのか」
こんな感じですね。軽く文をつなげる役目をするのがsoです。

ご参考になればと思います。

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

marbleshit

『つまり、だから』という意味です。

あんた蜘蛛助だってね！

だったら俺のこと覚えとるね。