as to do・・・の品詞を教えてください。

質問

細かいことにこだわりすぎだとおもわれるかもしれませんが、子供の絵本を読んでいて、品詞を知りたい部分があったので、よろしくお願いいたします。
絵本全文だと長くなってしまうので、前後の一文を載せます。

題名　Twinkle, twinkle, little star

Five little pussy cats sitting in a row,

Blue ribbons round each neck,fastened in a bow.

Hey,pussies! Ho,pussies! Are your faces clean?

Don't you know you're sitting there

SO AS TO be seen?

意味は・一列に並んで座っている
5匹のセクシーなねこちゃんたち、
ブルーのリボンを首に巻いて、
ねこちゃんたち、お顔はきれいかな。
（みんなに）見られるためにそこに座っているのを
きみ達はしらないの？

よろしくおねがいたします。

回答No.1

greeen · ベストアンサー

＞Don't you know you're sitting there SO AS TO be seen?
＞（みんなに）見られるためにそこに座っているのを
きみ達はしらないの？

訳にありますように、so as to ～　で、「～するために」というように目的を表す熟語です。ちょうど、in order to ～　と同じ意味を表します。ですから、so, as, to の一語ずつの品詞を調べてもあまり意味はありません。

あえていいますと、
so →副詞
as →副詞
to →前置詞（to不定詞のtoは前置詞が転用されたと考えられています）

お役に立てば幸いです。

お礼

回答していただきありがとうございます。副詞・副詞（または接続詞）前置詞ということですね。細かすぎることに固執してるつもりはないのですが、鵜呑みしすぎないようにしているので、助かりました。全体的な意味は「～するために」で、それぞれの意味はsoは「そう言う風に」、asは「そんな風に」で、toはto不定詞の用法で「～するために」でよろしいでしょうか。でも、細かいことにこだわりすぎている気もするのですが、そこから自分が今まで気付くことが出来なかった、わからない部分がわかることもあるので、あえて聞いてみました。ありがとうございました。

回答No.2

greeen

＃１です。

as →副詞は、接続詞とも考えられそうです。