• 締切済み

今日私の誕生日をハングルで!

ハングルに詳しい方教えて下さい! 『今日私の誕生日』をハングルで『오늘 내 생일』で通じますか? 他にこっちの言葉のほうがいいよ!と言うのがあれば教えていただきたいです。 よろしくお願いします\(^o^)/

みんなの回答

  • eien88
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.1

『今日私の誕生日』を直訳すると 『오늘 내 생일』でありまし、通じますが、 直訳したので文章が硬いです。 今日のあと助詞 『は』をつけて、 『今日は私の誕生日』の方がもっと自然な感じです! ^^

関連するQ&A