英語を日本語に訳してください

質問

どういう意味でしょうか？

I could do that.

回答No.1

d-y · ベストアンサー

文脈によっていろんな意味になりえるので、前後が分からないと正確な意味は分かりません。

現在あるいは将来のことを言っているなら、「(そういうことなら)そうしてもいいけど…」というニュアンス。
過去のことを言っているなら、「そうすることができた」の意味。
多分そんなところだと思います。

お礼

ありがとうございました。