名前の由来を教えて！

質問

ヤシャハゼの名前の由来を教えて下さい。
耳にしたのは、背鰭の形が夜叉が持っている鎌に似ているから？ってのがあるんですけど、夜叉って具体的になんなのかわかんないし、鎌なんて持ってたかな？

回答No.2

gaku1

MidnightHawkさんの回答で間違いないです。命名者ご自身だったか，あるいは命名者にごく近しい方からだったか，そのように伺ったことがあります。ヤシャは夜叉で，夜叉はMidnightHawkさんの言うとおりです。

回答No.1

MidnightHawk

『夜叉』とは鬼の事です。

ヒンドゥーの鬼族「ヤクシャ(女性形はヤクシニー)」が仏教に取り入れられた後に漢訳されたのが件の『夜叉』です。
鬼ですから鎌の1本も持っていても不思議では在りません。

因みに仏教に於ける夜叉は、天龍八部衆の一部として仏法を守護し、仏敵・法敵と戦う戦神とされています。

お礼

なるほど、ありがとうございました。
やはり鎌だったんですね。
すっきりしました。