孫過庭の書譜について教えてください。

質問

書譜の一部ですが、読み方（読みかな）と意味を教えてください。

作品名　書譜
筆　者　孫過庭
名事資尊顕
勝母之里
曾参不入
以子敬之豪翰
紹右軍之筆札

宜しくお願い申し上げます。

回答No.1

kine-ore · ベストアンサー

こちらのサイトに当該箇所の読み方と意味が載っています。

「清風書道教室　過去の練習作品」
http://www.ab.auone-net.jp/~syunran/monthlyworks.html
「読み方： …名を揚（あ）ぐるは、事（こと）、尊顕（そんけん）に資（よ）る。勝母（しょうぼ）の里（り）に曽参（そうしん）は入（い）らず。子敬（しけい）の豪翰（ごうかん）を以（もっ）て、…」
「読み方： …右軍（ゆうぐん）の筆札（ひつさつ）に紹（つ）ぐ。復（ま）た粗（ほ）ぼ楷則（かいそく）を伝ふと雖（いえど）も、実（まこと）に恐らくは未（いま）だ箕裘（ききゅう）を克（よ）くせざらん。況（いわん）や乃（すなわ）ち…」

お礼

kine-ore様

ありがとうございました。

難しいです。