書き下し分から現代日本語訳に…

質問

漢文を書き下し文にしたのですが、現代日本語訳がわかりません・・・。
どなたか親切な方、訳していただけないでしょうか？

朴犀、竹州の人なり、高宋十八年西北面兵馬史と為る、
蒙古の元帥撤礼塔鉄州を屠り亀州に至る、・・・・蒙古精騎三百を選び北門を攻む、
犀之を撃却す、蒙古楼車及び大床を創り、裹むに牛革を以てす、中に兵を蔵し城底に薄まり、
以て地道を穿つ、犀城に穴あけ鉄液を注ぎ、以て楼車を焼く、地且つ陥む、蒙古兵の死圧する者三十余人、
また朽茨を熱き以て大床を焚く、蒙古人錯愕して散ず、蒙古また大砲車十五を以て城南を攻むること甚だ急なり、
犀また台城を築き、発砲車を上げ石を飛ばして之を却り、蒙古人の膏を以て薪を漬け、暑く積みて火をは縦ち城を攻む、
犀潅ぐに水を以てするも、火愈愈熾なり、泥土を取り水と和せて之を投げしむれば、乃ち滅す、
蒙古また草を車載し之を熱鐘楼を攻む、犀預め水を楼上に貯え之に潅ぐ、火焔尋で熄む、
蒙古上を囲むこと三旬、百計もて之を攻むるも、
犀輙ち機に乗じ変に応じて似て固守す、蒙古克たずして退けり・・・・

すみません、長いですがよろしくお願いいたします。

回答No.1

kine-ore

こちらのサイトに、既に現代日本語訳と思しき件（くだり）が見受けれます。
如何なものでしょう。

「鎌倉幕府の衰亡(1)ー2　高麗の戦い　第一次蒙古来寇　詳細」
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-SanJose/4402/histo2-2.html