聞き取り訓練のためのニュース番組

質問

引き続き質問させていただきます。英語が主音声で日本語が副音声になっているニュース番組でお勧めのものがあったら教えてください。ビデオに撮って両方の音声で交互に聞こうかと思っています。お願いします。

回答No.2

nagatos · ベストアンサー

NHK BS2 では、CNN, ABC, BBC 他、フィリピン、香港などのニュースをやっています。
また、日本国内のネタ(NHK制作)を英語で紹介する番組もあります。
最近あまり見ないので詳しく知りませんが、夜九時のABC night-lineでは英語字幕つきです。
以前は、PBSが英字幕つきでした。

* NHK総合では10時のニュースのほうが、英語がしっかりしています。7時は、時間的に無理があるらしく、途切れたり、つっかえたりが多いように思います。

お礼

１０時からのニュースを聞き始めました。日本語の内容は
分かるので、英語の聞き取りだけに集中できてイイ感じです。有難うございました。

回答No.3

nagatos

>NHK BS2

すみません。BS1 の間違いです。

回答No.1

noname#5868

日本語が主音声で英語が副音声ならＮＨＫの７時のニュースがありますが。

お礼

御回答有難うございます。