- ベストアンサー
このイギリスのことわざの原文を教えて下さい
子供が生まれたら犬を飼いなさい。 子供が赤ん坊の時、子供の良き守り手となるでしょう。 子供が幼年期の時、子供の良き遊び相手となるでしょう。 子供が少年期の時、子供の良き理解者となるでしょう。 そして子供が大きくなった時、自らの死をもって子供に命の尊さを教えるでしょう。 犬を買ってませんがこのことわざがとても気に入りました。 この原文を知ってる人は教えて下さい
noname#192036
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数5
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
日本製の諺のようですね。イギリスと言ったり欧州と言ったりしてますが、だれ一人原文を見たことありません。英国人も知りません。 http://melma.com/backnumber_190220_5328876/ http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1299101567
お礼
そうなんですか ありがとうございました