１Q84のタマルの台詞

質問

１Q84の作中人物のタマルが、「説明されないと分からないなら、説明しても分からない」というような台詞を２度3度言っていたと思うのですが（しびれるような台詞ですよね）、正確な台詞と何巻の何ページか分かる方いらっしゃいますか。

引用したいと思っているのですが、小説を友人に貸したら、返ってこず、困っています。
自分の目で原文を確認しないといけないのですが、時間がないので、教えていただけたら大変ありがたいです。

回答No.1

toko0503 · ベストアンサー

こんばんは

タマルではないのですが、天吾の父親が
単行本Book2 のP.181最後の行からP.182で

「説明しなくてはそれがわからんというのは、つま
り、どれだけ説明してもわからんということだ」

と言っています。

参考までね

お礼

ありがとうございます。
父親のセリフだったんですね！！
助かりました。