英語で「目標」「以上」

質問

中学生です。
今期末テストに向けて目標を立てているんですが、

「目標:320点以上！」

っと英語で書くには、どのように書けばいいでしょうか？

回答No.2

noname#181272 · ベストアンサー

targetは「（仕事などの）達成目標」と言う意味です。
goalは「目標」という意味です。
320点は英語では「320 points」と言い、pointは「（成績・競技などの）点数、得点」のことです。
320点以上を英語では「more than 320 points」と言います。

したがって、「目標：320点以上！」を英語で
『goal:More than 320 points!』と書き表せます。

「私は期末テストで320点以上を目標としています。」を英語では
I aim for 320 points or more in a final exam. と書き表せます。

期末テストは英語で「final exams」とも言います。

回答No.4

noname#181272

#2,3です。

「私は期末テストで320点以上を目標としています。」を英語では
I aim for 320 points or more in a final exams.と書き表せますが、他にも
期末試験が「a term[an end-of-term]examination」と英語で言うので、
I aim for 320 points or more in a term examination.と書き表すこともできます。

ちなみにaimは「～を目標とする」という意味だと思います。

回答No.3

noname#181272

＃２です。

I aim for 320 points or more in a final exam.
はI aim for 320 points or more in a final exams.の打ち間違いです。

回答No.1

mydoughboy

I'm shooting for 320 or higher!

"shoot for"
http://eow.alc.co.jp/search?q=%22shoot+for%22

"or higher"
http://eow.alc.co.jp/search?q=%22or+higher%22

"shooting for * or higher" Google検索結果
http://www.google.com/webhp?hl=en&tab=ww#hl=en&sugexp=les%3B&gs_nf=3&cp=26&gs_id=3&xhr=t&q=%22shooting+for+*+or+higher%22&pf=p&output=search&sclient=psy-ab&oq=%22shooting+for+*+or+higher%22&gs_l=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=bba639f1397ae266&bpcl=37189454&biw=1366&bih=643