father mother brother

質問

father mother brotherなどについている
erはどういった理由でついているのですか？

回答No.1

SPS700

僕の文法の先生が teach 「教える」人は teacher　「先生」、こういう風に　er を取った後に残った物が、動詞だったら、分けてもその甲斐がある。でなきゃ骨折り損のくたびれ儲けだ、と言った事があります。

　　　　で例に hammer　「金槌」や ladder　「梯子」を挙げ、 hamm と言う動詞も　ladd　と言う動詞も無い。だから　hamm や ladd に　er　がついているのではない、と言いました。

　　　　ここでも fath、 moth、 broth、 などという動詞はありませんから、er　が「ついている」のではないと思います。

英語の祖先である印欧祖語 PIE(Proto-Indo-European)では、 *pəter *mater *bhrater　などが再構されており、すでにこの時から　er　はあります。最近「つけた」物ではなさそうです。