清書をお願いいたします

質問

Iさん、Mさんはいいました。
会社の備品を持ち帰って欲しい
廃棄するにもお金がかかる
一台でも多く持ち帰ってもらえると助かるのだが
私は、そんなことをすると、大変なことになるのではないですか？と言いました
すると、Iさんは　ははは、なんでそんな風になると思うんだなどといいました
その後、情報システムMさん同伴の元パソコンをありがたくいただき、
その旨をIさんに報告しました
その後、私は産業スパイと呼ばれるようになったのです

回答No.1

don9don9 · ベストアンサー

読んでみて思ったことを箇条書きにします。

・句点（。）がない。

・Iさんや「私」の発言部分がどこからどこまでかをかぎかっこ（「」）でくくる。

・「備品を持ち帰って欲しい～」からのくだりは、Iさんが言ったのかMさんが言ったのかわからない。

・「同伴のもと」という場合の「もと」は「元」ではなく「下」が正しい。

・「パソコンをもらった旨をIさんに報告した」のくだりは、主語（「私は」）を足した方が良い。

・「情報システムMさん同伴の元パソコンをありがたくいただき」のくだりは、助詞を省略しすぎるのは良くない。

・「～と言いました。」「その後～」など、同じ表現が何度も繰り返されるのは避けたほうが良い。

・「私」が「大変なことになるのでは？」と言った→Iさんがそれを笑い飛ばした→私はありがたくパソコンをもらったという展開に違和感がある。
「私」がどのように納得して「じゃあパソコンをもらおう」という気になったのかがわからない。
Iさんが笑い飛ばした後に、何かやり取りはなかったのか？
例えばIさんは責任者的立場で、Iさんが笑い飛ばしたこと自体が説得力を持つなら「Iさんがそう言うなら問題ないのだと思い」とか、その辺をもう少し掘り下げた方が良いと思う。

・「私」はIさんやMさんに騙されて（ハメられて）産業スパイと呼ばれるようになったのだから、それに対する不本意感を出した方が良い。

以上を踏まえて、以下のように添削してみました。

Iさんが私に言いました。
「会社の備品を持ち帰って欲しい。廃棄するにもお金がかかる。一台でも多く持ち帰ってもらえると助かるのだが。」
私は
「そんなことをすると、大変なことになるのではないですか？」
と聞き返しました。するとIさんは
「ははは、なんでそんな風になると思うんだ」
と笑い飛ばしました。
Iさんがそう言うなら問題ないのだと思い、私は情報システム所属のMさん同伴の下でパソコンをありがたくいただき、その旨をIさんに報告しました。
するとなぜか、私は産業スパイと呼ばれるようになってしまったのです。

お礼

清書ありがとうございます。
この文を利用させていただきます。