イタリア国鉄のスト情報の訳を

質問

イタリア国鉄サイトでスト情報が載っていますが、いまいちわかりません。
http://www.mit.gov.it/mit/site.php?p=scioperi

7月の18・19日と、記載があるのはわかったのですが、そのスト内容を教えてください。

なお、7月18日はフィレンツェを14時に発車し、ローマへ向かいます。
19日はローマ市内を観光します。

すみませんが、よろしくお願いいたします。

回答No.2

hisash65 · ベストアンサー

18日はNO.1さんのおっしゃる通りフライトアテンダントおよびローマ空港職員のスト、
19日は鉄道の24時間ストですが、19日の21:00～20日の21:00にかけてなので
影響があるのはどちらかというと20日です。
19日夜や20日に鉄道でローマを離れることがなければ影響はないでしょう。

お礼

ありがとうございます。

お手数をおかけしました。
安心して旅行に行けます。

回答No.1

martinbuho

19日は終日鉄道スト、１８日はローマ空港の地上要員とフライトアテンダント（どちらも１０：００～１４：００）とあるので、あなたの予定とは関係ないのでは・・・

お礼

ありがとうございます。

わざわざお答えいただき、感謝いたします。