スペイン語又はポルトガル語。

質問

こんにちは。

サッカーの応援歌によく使われる「オレ」
闘牛やフラメンコでよく聞く「オレ」

スペイン語、若しくはポルトガル語かと思うのですが、この意味とスペルを教えていただけたら幸いです。

変な聞き方で申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。
テレビを見ていて気になったもので。

回答No.1

tokyoboy · ベストアンサー

オレ、というか「オーレ」でしょうかね。

[オーレ ole] スポーツ選手や演技者、演奏者などに送る声援の言葉。いいぞ。がんばれ。

参考URL：

http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kokugo?qt=%A5%AA%A1%BC%A5%EC&sm=1&pg=result_k.html&col=KO

お礼

早速のご回答ありがとうございます。

一緒だったんですね。
どちらも意識しないで使っていましたが。
勉強になりました。

回答No.2

ChM

#1のご回答および参考URLにあるとおり、スペイン語ですが、ポルトガル語でも全く同じです。
ｅには、上にアクセント(「`」の逆向き)が付きます。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。

あれはアクセント記号だったんですね。
勉強になります。