名詞のhelpに対する前置詞は？

質問

名詞lhelpに対応する前置詞について教えてください。

　I need some help （　　　　　）my homework.

に入る前置詞ですが

to/for/with　で悩んでいます。

辞書の例文では後ろが人の場合toでした。

動詞では

Help me with my homework.

とwithのイメージが強いのですが、
ここでは私の宿題に対して、という意味でforを選択すればいいのでしょうか？

よろしくお願いします。

回答No.4

wind-sky-wind · ベストアンサー

単なる検索は意味がないことは今さら言うまでもありません。
site:us
site:uk
でやると，
on や with は数千件以上，for は数件。
for は度外視していいでしょう。

お礼

ご回答ありがとうございます。

わたしではこのような調べ方はできなかったので
感謝です！

回答No.5

noname#202629

失礼しました。

withもしくはonで
forは間違いのようです。
訂正とお詫びを申し上げます。

回答No.3

noname#202629

withでもforでもonでもかまわない。

http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=f&oq=%22need+help+for+my%22&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4LENN_ja___JP444&q=%22need+help+for+my%22&gs_upl=0l0l1l27259lllllllllll0&aqi=g-mL3g-vL2#hl=ja&rlz=1T4LENN_ja___JP444&sclient=psy-ab&q=%22+i+need+help+with+my+homework%22&oq=%22+i+need+help+with+my+homework%22&aq=f&aqi=g-L2g-vL2&aql=&gs_l=serp.12..0i19l2j0i15i19l2.7740.9467.2.11580.7.7.0.0.0.0.111.697.4j3.7.0...0.0.iU4Qow2Q1tY&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=5dfe76695372590c&biw=979&bih=416

http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=f&oq=%22need+help++*+my%22&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4LENN_ja___JP444&q=%22need+help++*+my%22&gs_upl=0l0l0l17231lllllllllll0&aqi=g-vCL5#hl=ja&rlz=1T4LENN_ja___JP444&sclient=psy-ab&q=%22i+need+help+for+my+homework%22&oq=%22i+need+help+for+my+homework%22&aq=f&aqi=g-jL1&aql=&gs_l=serp.12..0i18i19.6786.7916.2.9542.2.2.0.0.0.0.83.162.2.2.0...0.0.JXyGwYIgXDM&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=5dfe76695372590c&biw=979&bih=416

http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=f&oq=%22need+help++*+my%22&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4LENN_ja___JP444&q=%22need+help++*+my%22&gs_upl=0l0l0l17231lllllllllll0&aqi=g-vCL5#hl=ja&rlz=1T4LENN_ja___JP444&sclient=psy-ab&q=%22i+need+help+on+my+homework%22&oq=%22i+need+help+on+my+homework%22&aq=f&aqi=g-vL4&aql=&gs_l=serp.12..0i15i19l4.425366.427784.3.430534.5.5.0.0.0.0.117.458.3j2.5.0...0.0.cJ9473oaYlE&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=5dfe76695372590c&biw=979&bih=416

お礼

ご回答ありがとうございます。

わたしではこのような調べ方はできなかったので
感謝です！

回答No.2

wind-sky-wind

ただ，名詞 help とのつながりというより，
need という動詞と合わせて
need help で決まった流れと考えた方がいいです。

実際，英和活用大辞典でも名詞 help ＋前置詞ではいいのが見つかりません。
動詞＋ help で見ると，
NEED help という形がいくつか出てきて，その中の例文に
I need some help with the housework.
というのが出ています。

ということで，動詞の時と同じ with でいいです。

お礼

ご回答ありがとうごじあます。

辞書の引き方が甘かったです。

もやもやしていたのですっきりしました。

回答No.1

SPS700

下記の下から２番目などをご覧ください。
　　　　　http://eow.alc.co.jp/search?q=homework&pg=2

お礼

ご回等感謝いたします。

動詞helpの場合の用法は理解しているのですが
名詞になった場合の前置詞が知りたくて。