英文にしてください。

質問

私は 外国の歴史や風景に興味があります。
しかし、私は英語ができない。

英語を少しずつ 勉強中です。
そして、いつか 世界の国を回ってみたい。

いろいろな人と知り合って、自分の国を紹介しあいたい。

回答No.2

noname#189987 · ベストアンサー

I'm interested in the history,landscapes and so on in other foreign countries. But my English skill is still poor.
I'm learning English little by little, and want to traverl around the world in the future to meet lots of people and share our different cultures with them.

*I'm learning English little by little since my English skill is poor=英語が上手ではないので、少しずつ勉強しています　だとスムーズです。
*share our different cultures=異なった文化を分かち合う　だと意味がはっきりしていて良いと思います。

回答No.1

marbleshit

I'm really interested in history and scenary of foreign countries,

but I don't understand English so much. So I have started learning little

by little. And I hope I travel all around the world, get to know various kinds

of people and introduce each other our countries.