この文章を添削してください（日本語）。

質問

もうすぐ子供が保育園を卒園します。
卒園にあたり、保育園から「親から子供へ、お祝いのことばを書いてください」という
用紙をもらってきました。
で、考えてみたのですが、だらだらと長いからか、どうもおかしい気がします。
以下の文を添削していただけますでしょうか。

「入園した時はまだ小さかった○○（子供の名前）が、お友達や先生といっぱい遊んで、
給食をいっぱい食べるようになって、運動会で頑張ったり、遠足で楽しい思い出を作ったり、
いろんな経験をして、心も体も大きくなったね。」

う～ん・・・やっぱりおかしい。
アレンジしてもらっても構いません。

明日が提出期限で焦っています。
よろしくお願いします。

回答No.1

green_fluorite · ベストアンサー

「入園したときはまだ小さかった○○。
お友達や先生といっぱい遊んで、給食もたくさん食べれるようになりましたね。
運動会でみんなで力を合わせて頑張ったり、遠足で楽しい思い出を作ったり…。
いろんな経験をして、心も体も本当に大きく成長しましたね。」

文節を短く区切ってまとめると読みやすいし、お子様にも理解しやすいと思います。
少しくらいおかしくてもお母様の心からの言葉が一番温かくて心に響くと思います。
頑張ってください。

お礼

ご回答、ありがとうございます！

今まで自分の文を読んでも“う～ん、なんかおかしい・・”と思うだけでしたが、
添削していただいた文を読んだら、じ～んときて涙が出ました（笑）。
私のダラダラ・モヤモヤ文が、本当にスッキリとわかりやすい文に！
「力を合わせて」や「成長」も、“そう！そういうことが言いたかったの！抜けてた～！”
と気付かせていただきました。

これでやっと、スッキリして書けます。
ありがとうございました！

回答No.3

narayuni

起承転結の転結が足りなく思います。
(起)
入園した時はまだ小さかった○○（子供の名前）が、

(承)
お友達や先生といっぱい遊んで、給食をいっぱい食べるようになって、運動会で頑張ったり、遠足で楽しい思い出を作ったり、いろんな経験をして、心も体も大きくなったね。
(※いろんな経験をしての後の句読点いらないかな)
(ここで文が終わると、だからどうした？となる。締めの言葉が欲しい)
例えば、
(転)
小学生になったらイッパイ友達作って、イッパイ食べて、イッパイ走って、いろんな事を知ってもっともっと大きい○○になってね！

(結)
卒園おめでとう！

お礼

ご回答、ありがとうございます！

私は大の読書嫌いだからか、文の構成が苦手で・・・(^_^;)
一応、続きの文は考えていたのですが、回答者様が考えてくださった文のほうが
何倍も心に響きます。
はぁ～・・私って、表現力も乏しいんだなぁ～・・・。

大変、参考になりました。
ありがとうございました！

回答No.2

green_fluorite

【追伸】
初めての投稿で改行が見難い感じになってしまいました。ごめんなさい。