英語の文章で理解できない部分があります。

質問

２つ質問させて下さい。
(1)
He is a kind person as well as being a beautiful person.

上記の文章で、beingが付く意味が解りません。
具体的に教えていただけますでしょうか。

(2)
what made the species extinct has not been revealed yet.
何がその種を絶滅させたか、まだ明らかになっていない。

この文章の前半の意味が解りません。(what made the species extinct)
何の文法に当たるのかもわからず調べようがありません。
解説いただけますでしょうか。

よろしくお願いします。

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

(1)
「美しい人であること」
このような「～である」という意味の be 動詞を
「～すること」という動名詞形にしたもの。

「美しい人であるのと同様」
という as well as に組み込む際に，
動名詞にした，
あるいは分詞か。
as well as の後に主語 he を繰り返していない以上，
be(is) という be 動詞をそのまま持ってこれないが故の ing です。

これを文法的に理解するのは難しいです。

(2)
関係代名詞「～すること」
あるいは疑問代名詞「何（が）」が名詞節となっている
（いわゆる間接疑問文）

訳例は後者ですので，そちらで説明します。

まず，what は
What made the species extinct?
において，「何が」と主語になって，
「何がその種を絶滅させたのですか？」
と疑問文になるところを節として
what made the species extinct
「何がその種を絶滅させたのか」（ということ）
という名詞的なかたまり（名詞節：間接疑問文）
になります。

通常，疑問文が肯定文の語順に代わりますが，
「何が」と疑問詞が主語になっているので変わりません。

そして，
what made the species extinct
というかたまりで名詞の役割になる。
ここでは主語として
has not been revealed yet
という受身の文が続いています。

「何がその種を絶滅させたのか，ということは」
まだ明らかにされていない。

関係代名詞としても同じですが，
what は made に対する主語，
what made the species extinct
というかたまりで名詞の役割（ここでは has ... の主語）
こういう二重構造を理解すること。

回答No.2

Naruh0d0

文法的な説明ではなく理屈から説明いたしますが…

1) He is a kind person. He is also a beautiful person.

　　をひとつの文章にすると、

He is a kind person and is also a beautiful person.

He is a kind person as well as he is a beautiful person.　

　　ではhe is が重複するので短縮して、文章をつなげるには

He is a kind person as well as ( .... ) a beautiful person.

(...)　に being　が必要だからです。

2) The species became extinct....
The species became extinct by ( what?)
What made the species extinct... ?

The species の訳を'人類'　又は、(生物分類学上の）'ある特定の生物'に
　　置き換えれば、分かりやすくなると思いますが、如何でしょうか？