和訳お願いします。

質問

Exchage of the parts respecting 24hours max.
We are currently studying how to organize in order to be able, however,because it seems difficult, many ways are explored as keeping the device in function.
If efficient, that could allow more time before exchange of the parts.

困っています。
どうぞ宜しくお願いします。

回答No.1

hrsmmhr · ベストアンサー

最大24時間を目安にパーツを交換してください
現在、それ（デバイス(orパーツ）を機能させ続ける事）を可能にするためには
どのような構成にするべきかを研究中ですが、
これはどうも難しい事のようで、そのデバイスを機能させ続けるために数多くの方法を試しています。
もし効率が落ちないようでしたら、パーツ交換の最大目安時間を
もう少し延ばすこともできるだろうと思われます

お礼

回答ありがとうございました。
おかげさまで、本当に助かりました。