【外国の方とのメールの時】顔文字について
外国の方とメールをするときに
顔文字を使おうと思っているのですが、
顔文字にも古い、新しい、
人気、不人気?があるじゃないですか?
たとえば
日本で以前良く使われていたもの→(≧∀≦)
日本で現在良く使われているもの→(◎'v`$)
など、外国にも顔文字の流行がありそうで、
たとえば【:)】を使って、ダサイと思われたりしないか
不安になります。
なので、日本の顔文字を使ってメールをしようと思ったりしたのですが、
◆、☆など、顔文字に使われる記号は外国のパソコンで表示できるのかも
疑問に思い、結局どうすればよいか
わからない状態になっております。
外国のそういうことに詳しい方、
教えてください。
お礼
わざわざ画像まで貼っていただき、丁寧でわかりすいご回答ありがとうございます! 前後の文章をもう一度見直してみようと思います。