締切済み

ドイツ語を勉強したい。

2011/04/27 21:06

高校一年なんですが、ドイツ語に興味があります。わかりやすい参考書など無いでしょうか?

hijn
お礼率70% (7/10)

その他（語学）
回答数4
ありがとう数4

みんなの回答 （4）
専門家の回答

みんなの回答

alwen25
ベストアンサー率21% (272/1253)

2011/04/29 21:55 回答No.4

高校生ならば、白水社のドイツ語のしくみでも良いと思います。高価なものを買う必要はありません。

質問者

お礼 2011/04/30 19:51

書店に行って見てきます。ありがとうございました。

wy1
ベストアンサー率23% (331/1391)

2011/04/28 09:07 回答No.3

”鶏を割くに焉んぞ牛刀を用いん”と言う言葉をご存知でしょうか？失礼な言い方かもしれませんがＮｏ．２の方推薦の文法書は大変優れたものですが、ｈｉｊｎさんのように全く”ゼロ”からドイツ語を始める方にはまさに”牛刀”でしょうね。あまり厚い本は普通では読み通すことが難しく、下手遣ると積読？？私が現在も使っている文法書や参考書は殆どのものがかなり古いものなので、現在学校等で教えている”新正書法”（単語の綴り方の法則）に基づいたものではありませんが、”ドイツ語ステップアップ”新正書法版、ＣＤ付なら推薦できます。その外に”東外大モジュール　ｌ　ドイツ語”と言うサイトがあります。動画、文法、などあらゆる分野からドイツ語学習が出来るサイトです。　一度検索してみることをお勧めします。

質問者

お礼 2011/04/30 20:00

東外大モジュール　ｌ　ドイツ語を検索してみます。

noname#208901

2011/04/27 22:54 回答No.2

高校一年生の方ですか。ドイツ語は英語と共通する点が多く、英語がわかってると結構理解が速いですよ。高校レベルの英語力があればこれがすぐにお分かりになると思います。これはさておき、１４０００円するドイツ大文法っていう文法書があるんですがこれが私がさらっと見た中でめちゃんこわかりやすいです。ただ値段のせいで買わなかったんですが、低かったらｒ絶対買ってましたね。本格的に学ばれるのでしたら絶対お勧めです。私の場合他に勉強することがあったってのもありますけどね。だから中古もまだ買ってませんが、余裕ができたらいずれ手に入れようかと思ってます。 amazonで中古、古いバージョンのなら安く売ってあるでしょうが、それでも５０００くらいはするかもしれません。ドイツ語本格的に勉強する人の間では必読の書ではないでしょうか。そもそも大学の第２言語をとらなければドイツ語を学校などで学ぶ機会は日本ではないでしょう。特別な留学の機会とか、外国語大学、それ系の会話塾とかに行かない限りは。逆を言えば妥協をするとかえってわかりにくくなるのも勉強の怖いところ。迷わせるような事を云いますが、とりあえず書店へ通って中身をご覧になってからでも遅くはないかと思います。逆にいえば、ドイツ語は文法書初級は結構あります。んで、上級もそこそこあります。しかし、中級があまりないとよく聴きます。だけど大文法はすべて網羅してるものです。だからお勧めです。では単語や会話などはどうすればいいの？単語や会話文は特に私がお勧めするものは特にありませんが、ドイツ人がドイツ語で劇をする本と、ビデオのセットが面白かったです。同じ言葉を２～３度繰り返して会話を進め、ゆっくりと話してくれるので、自然と基本的な会話表現を覚えることができました。話しも結構ユーモアで、大体３５～場面が収録されてありました。テキストの名前はドイツ語２０～　（西暦が入る）　ただこれだけで、脚本みたいな何の装飾もない薄い冊子で、たまに広告でポストに入ってるような薄い本でした。役所などが制度理解を深めるための無料冊子みたいなのよりちょっと厚いくらい。これは手に入れようと思えば手に入れることができるかと思いますが、問題は、私がその劇を見たのが学校の授業を通してということでした。つまり、ビデオは先生が持っており、私がそのビデオを持ってるわけではなく、その入手ルートはいまだ不明なので出版社に問い合わせるのがよろしいかと。もうひとつの難点は日本語訳が載ってない事です。どれも平易な文章であり、訳すことも簡単と言えば簡単なのですが。ドイツ語は参考書など、英語や韓国語などと違いそろえにくいため、少し努力する必要がありますよ。実際私はドイツにいって少しだけ話しをすることもできました。他に書店より、実際大学で展開している生協などの書店に行けば、大学生が授業で使うための教科書などがおいてありこれもまたためになります。大学の書店は、教養の宝庫といっていいでしょう。高校生だからといって恥ずかしがることはありません。普通の人でも普通にいってます。むしろ大学とは無関係の業者さんが展開してることがほとんどなので、大学以外の顧客が来ることはハッピーでしょう。後はＮＨＫの毎週放送されているドイツ語会話のシリーズとか。これをやるだけでかなり違ってくるかと思います。まだまだお若いのであせらず確実に努力されてください。長くなりましたが参考になれば。 Wietergehen!

質問者