最近ちょっと気になるのですが

質問

原発のニュース等などで、建物　を　建屋　とか言ってますね、
私はず～～～と建物と表現してきました
アナウンサーまでそう表現してます
違和感があるのですが、いつからなんでしょうか？
そうゆう言葉って最近多いですね。

回答No.3

imaga_time · ベストアンサー

原発用語みたいなものじゃないですか？
原発以外ではあまり聞かない。
土木で使う程度。

何かと比較して建物を指す時に使うみたいですね。

お礼

ありがとうございます。
やはり、原発以外ではあまり聞きませんよね
土木とか特殊な言い方でしょうね

それにしても、質問者に対して
回答はものすごい上から目線で
人が知らないから聞いてるのに
失礼な方が多いですね

もう質問はこりごりです。

回答No.5

keirimas

建物：建築物。建造物。

建屋：建築物。特に、居住用家屋とは別の、工場などの建物

古くからそういう語はあるようで、違和感はありません。

〔参考〕違和感のある語の例

ず～～～と →　ずっと：同じ状態が切れ目なく続くさま

そうゆう　→　そういう：そのような

回答No.4

691128

検索したら出てきました。

建物・・・屋根、柱および壁を有し、原則として人間の居住、作業空間、物品の保管等に用いられる建築物のこと。
参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%BA%E7%89%A9

建屋・・・同じ建築物のことを指しますが、主に機械や機器などの設備、または原子炉やポンプなどの設備、などを収納 してある建物などを幅広く意味する表現
参照
http://www.practical-japanese.com/2011/03/blog-post_975.html

ということらしいです。

回答No.2

mukaiyama

＞違和感があるのですが…

あなたの語彙力が少ないだけです。
主として工場などの建物は、内部の付属設備と区分する意味で、建物自体を「建屋」と呼びます。
古くからあるごく一般的な日本語です。
ちょっと大きめの国語辞典を引けばすぐ分かることです。

回答No.1

aokii

屋根があるから建屋ではないでしょうか。屋外の大型アンテナ塔は屋根が無くても建物ですから。