- ベストアンサー
手紙の文章添削お願いします
- 卒業おめでとうございます。先輩への手紙の文章を添削してほしいです。
- 部長としてまとめ、勝ち進んだ先輩の姿はかっこよかったです。たくさんの素敵な思い出があります。
- 先輩に迷惑をかけたこともありますが、感謝の気持ちでいっぱいです。指摘していただけると嬉しいです。
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
これが、会社の先輩だったり、あいさつ文のようなものでしたら、それなりに直す必要もあると思います。 しかし、綺麗に構成した文章より、あなたらしい心のこもった文章だと思います。 他人のことながら、感動的な名文だと思います。 学校の先輩ということでしたら、思い出に残る貴重な手紙です。 多少の誤りや未熟さがあったほうが、むしろ、味があると思います。 このままの文章で送るのが一番いいように感じました。
その他の回答 (4)
- cxe28284
- ベストアンサー率21% (932/4336)
ご卒業おめでとうございます。 諸事情で三送会に、参加できませんので、個人的に手紙をお渡しする事になってしまい、 申し訳ございません。 今まで大変お世話になり有難うございました。 部長として皆をまとめられ、大会でも勝ち進んでゆかれる先輩は すごくかっこよくて、先輩達と過ごした一年余りの時間はまたたく間にすぎました。 引退される時も、もっと先輩たちとご一緒にいたくて、涙が止まらなかったです。 思い返してみると、毎日の部活や文化祭、体育祭、インターハイや打ち上げ、 どれも大切な素晴らしい思い出です。 沢山のご迷惑をおかけしてしまい、お詫びしなくてはならないことばかりです。 でも、今はそれ以上の感謝に気持ちでいっぱいです。 今まで、本当に有難うございました。先輩の事は一生大切な思い出として忘れません。 *まあ質問者さんらしい、率直で若々しい表現もあるので、ご参考まで
修正は最低限にしました。 ご卒業おめでとうございます。 諸事情あり三送会に参加できませんので、このような形で個人的にお礼を申し上げることになってしまいました。申し訳ありません。 今まで大変お世話様になりました。 部長としてみんなをまとめ、大会でも勝ち進んで行く先輩の姿はすごくかっこよかったです。 先輩のみなさんと過ごした1年とちょっと、あっという間でした。 引退されたときは、もっと先輩みなさんと一緒にいたくて、涙が止まらなかったです。 思い返してみると、毎日の部活や文化祭、体育祭、インハイや打ち上げなどどれも素敵な思い出ばかりです。 たくさん迷惑もかけてしまいましたし、謝らなくてはならないことがたくさんあります。 でも今は、それ以上に感謝の気持ちでいっぱいです。 今まで本当にありがとうございました。 先輩のこと、一生忘れません。 ご参考になれば。
全体的に子供っぽい印象ですね~(^^;。 一部他の方とカブりますが…。 申し訳ないです→申し訳ありません かっこよかったです→素敵(ステキ)でした 先輩たち→先輩方 1年とちょっと、あっという間でした→1年と少しは、あっという間に感じられました 素敵な思い出→大切な思い出 (「毎日の部活」などが入っていますよね。「素敵」という言葉は少し「特別な感じ」を出せる言葉なのに、「毎日」のことに使っちゃうと「素敵」の安売りみたいな気がします。あくまで私の個人的な感覚ですが) たくさん迷惑かけてしまったりと謝らなくてはならないことがたくさんです →今思えば、ずいぶん迷惑をかけたりもして、申し訳なく思うことがたくさんあります (部活の範疇で後輩が先輩に迷惑をかけたからといって、「謝る」必要があるのかな?と思ったので) でも今は→でも(上の指摘と続けるなら、「今は」はいらないと思います。その場合は改行しないで下さい) 一部、私の好みも入っているので、あしからず…。
申し訳ないです→申し訳ございません まとめ→まとめられ(相手が先輩なので敬語使用) 引退するとき→引退された時(相手が先輩なので敬語使用,また過去のことなので過去形使用,さらに場合に置き換えられないので漢字表記) 止まらなかったです→止まりませんでした インハイ→インターハイ(略語の使用不可) たくさんです→たくさんございます
お礼
なんか嬉しいです。 親しい先輩なのであまりかしこまった文だと逆におかしいかなぁと(^_^;)