「自分磨き」を翻訳すると…

質問

こんにちは。

イタリア語の知識が全くないものです。

事前に調べてみましたが、探しても分からないので質問させていただきます。

イタリア語で「自分磨き」とは何と翻訳できますか？男の人が自分を磨く場合です。
似たような言葉でも構いませんが、出来れば短く、分かりやすい単語がいいのですが…。

よろしくおねがいします！

回答No.1

gaucho7

ＴRANSFORMATI IN <un uomo atractive>(魅力のある男）=transform(transforma)「磨く」+ti(yourself)「自分を 」+in (into)「～に」