なぜ笑っているのか教えてください。

質問

TECの講演の途中、以下の文章のところで会場に笑いが起こるのですが、なぜおかしいのですか？
we just got real busy and whip, bam, boom:

動画は、以下のビデオの1:50あたりです。
http://www.ted.com/talks/lang/eng/tony_porter_a_call_to_men.html

よろしくお願いします！

回答No.1

ucok · ベストアンサー

「ある時期、夫婦して、we just got real busy and whip, bam, boom: で、ケニーとジェイ」と言っていますよね。そうやった結果、やがて二人のお子さんがこの世に現れたわけですよ。「whip, bam, boom」は言うまでもなく擬態語。この「got real busy and whip, bam, boom」が進行した場所は寝室。これ以上、言わせる？？

お礼

なるほど！　擬態語とは！
ありがとうございました！