ゲール語（またはスコットランド語？）の発音

質問

ｍｏ　ｃｈｒｅａｃｈ！
意味は調べられたのですが、どう発音するのかがわかりません。
この語の発音を日本語でカタカナ表記する場合、どのように書けばいいのか教えていただけるかた、どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.2

lupinletrois · ベストアンサー

アイルランド・ゲール語使いです。
私なら
[モ・フリャッハ]

ただし、私の実績があるのは、ゴルウェイ・アラン諸島だけです。
この語句に関しては、他のアイルランド・ゲール語方言および
スコットランド・ゲール語もカタカナレベルでは、
多くは同じでしょう。

お礼

どうもありがとうございます。まわりにゲール語に詳しい人がおらず、困っておりました。自分で調べもしたのですが、なかなか歯が立たず・・・。ご教示、感謝いたします。

回答No.1

bakansky

モー フラッハ

のような発音かもしれません。

参考URL：

http://www.standingstones.com/gaelpron.html

お礼

どうもありがとうございます。ゲール語は難しいですね。参考ＵＲＬもつけていただきましたので、今後に役立てたいと思います。