原稿の添削をお願いします。

質問

・400字以内にしたい
・「～でしたが，～で，～が」違和感なくつなげたい
・文脈を崩さないで、自然な文章にしたい

加筆、訂正をよろしくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本校で毎年行われている芸術鑑賞会ですが、今年は「ラリー ぼくが言わずにいたこと」というタイトルの演劇を観ました。
これは小説を舞台化した内容であり、欲望と広告に振り回される消費社会、現代社会をWEBサイト上の裏の顔を使って痛烈に批判する主人公とその周辺を演じるものでした。
消費文化、Webカリスマ、ボノのコンサート、刺青、といろんな要素があり散漫な印象でしたが、この演劇の政治性メッセージと主人公成長ドラマとどちらが私たちに受け入れられるか、圧倒的に主人公の成長、ヒロインのカリスマへの夢中ぶりに関心ある様子で、私からしてみれば考えさせられる内容も所々に感じることができましたが、友人に感想を伺ったところ、難しく揶揄する場面も多々あったためか、劇団の方が訴えたかった趣旨があまり理解されていないのではないか、と感じました。
シーンを整理して、テーマもシーンの中に絞り込んで高校生が集中出来るような（これが一番難しいんだろうけど）場面を作り込めば人気演目になると思いました。
鑑賞後は図書委員としてセットの片付けを手伝い、劇団の方と記念撮影をさせて頂きました。賛否両論もありましたが、今年も有意義な鑑賞会になったのではないかと、個人的には思います。来年も楽しみです。

回答No.2

ゆのじ（@u-jk49） · ベストアンサー

図書委員として、芸術鑑賞会をに協力し、支援しなければならない立場でありながら、このような文面は感心しません。そもそもニース性とか報告性のある記事と思われますのに、批評文になってはいけません。批評文を書きたければ、図書委員という立場を離れて、別の場所に、そういうものを発表しましょう。つまり、譬え、いろいろ問題があったとしても、貴方には、好意的な立場に身を置くことが、なによりも重要です。

殆ど、ボランティア活動と思われる目上の劇団員の方々に対して、「……散漫な印象」、「……考えさせられる内容も所々に感じる」、「……劇団の方が訴えたかった趣旨があまり理解されていない」、「……人気演目になると思いました」、「……賛否両論もありますが」は、果たして、どうなのかと思われます。上から目線、ここに極まれりという感じです。傲慢の誹り、免れませんね。謙虚さにもう少し配慮して、全体を組み立て直すことをお勧めします。こういう文面では、あとあと、悔いを残すこと、必至です。ご配慮を願っています。

回答No.1

noname#177363

全体を読んだ印象は、意味の重複する言葉が多いことと、一つの文が長いということです。４００字という短い文章なので、できるだけ言葉の重複を避け、一つの文をあまり長くしないことが、この手の文章の基本です。

まず細かい言葉で気になる所です。
２行目
「…」というタイトルの演劇→「…」という演劇
（実名のタイトルが入っているので、わざわざ「タイトル」と入れるのはくどい）
３行目
小説を舞台化した内容→小説を舞台化したもの
（「内容」という言葉は必要ないのでは？）
７行目
政治性メッセージ→政治的メッセージ
（政治性メッセージというのは、言葉として違和感があります）
１０行目
友人に感想を伺ったところ→友人に感想を聞いたところ
（伺うというのは謙譲語なので、自分より目上の人から感想を聞いた場合に使います。友人はあなたから見ても、読み手から見ても目上ではないですよね？）
１１行目
難しく揶揄する→難しく、揶揄する
（続けると「難しい」という言葉が「揶揄」を修飾しているように感じます）
１３行目
全体的に言いたいことが伝わってきません。演劇を見ていない人にもわかりやすく、文を整理してほしいと、読者目線で思います。
１４行目
（ ）内の言葉をカッコを外すべきです。どういう趣旨の文章かわかりませんが、こういう形にすると非常にカジュアルな印象を受けるのと、ここだけ「である」調になっていて、全体の雰囲気を崩しています。
例：難しいでしょうが、高校生が集中できるような場面
１５行目
「人気演目」という熟語がないと思うので、言葉を開いた方がいいと思います。「人気のある演目」とか、単に「人気が出ると思います」など。
最後の行
個人の感想を書いているので、「個人的には」はいらないと思います。

２つめ、３つめ、４つめの段落を複数の文に分けましょう。特に３つめの段落は、２０～３０字くらいの文に分けた方がいいでしょう。
２段落め
「これは小説を舞台化したものです。」で切りましょう。
３段落め
「散漫な印象でした。しかし」「内容も所々に感じることができました。ところが友人に」最低でもこの２箇所で切りましょう。
４段落め
シーンを絞り込む話と、どうすれば人気のある演目になるかという２つの文に分けましょう。

正直、まだ気になる所はありますが、とりあえず指摘した所を見直してみてください。
＜「～でしたが，～で，～が」違和感なくつなげたい＞とのことですが、つなげ過ぎです。文をもっと簡潔に、適度な”短さ”にする勇気を持ってください。そうでないと、読みづらいです。
一部、私の好みも入ってしまっていると思うので、そのまま直すということではなく、参考にしていただければと思います。