- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:もうすぐ47歳。仕事が見つかりません。)
47歳で仕事が見つからない!どうすれば解決できる?
このQ&Aのポイント
- 47歳で仕事が見つからない女性が困っています。彼女は語学専門学校卒業後、ロンドンで3年間留学し、ケンブリッジ英語検定とTOEICの高得点を持っています。しかし、年齢と転職回数のせいで就職が難しい状況です。ハローワークでも希望する職種は少なく、派遣会社の選択も迷っています。また、自宅での翻訳仕事も考えていますが、実際に収入を得ることができるのか不安です。どなたかアドバイスをお願いします。
- 47歳の女性が仕事を探していますが、年齢と転職回数のせいで困難を極めています。彼女は語学専門学校卒業後、ロンドンでの留学経験と語学力を持っており、英語に関する仕事に興味があります。しかし、ハローワークでも希望する職種は少なく、派遣会社の選択も難航しています。自宅での翻訳業務も検討していますが、具体的な方法や収入の見込みがわからず悩んでいます。アドバイスをお待ちしています。
- 47歳の女性が仕事を探していますが、なかなか見つからず困っています。彼女は語学専門学校卒業後、ロンドンでの留学経験と英語力を持っています。しかし、年齢と転職回数のせいで就職が難しい状況です。ハローワークでも希望する職種は限られており、派遣会社の選択も迷っています。自宅での翻訳業務にも興味がありますが、具体的な方法や収入の見込みがわからず悩んでいます。アドバイスをお願いします。
- みんなの回答 (10)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (9)
- babyface123
- ベストアンサー率27% (19/69)
回答No.9
- babyface123
- ベストアンサー率27% (19/69)
回答No.8
- koko3456
- ベストアンサー率0% (0/3)
回答No.7
- tenmou
- ベストアンサー率24% (15/62)
回答No.6
- hkinntoki7
- ベストアンサー率15% (1046/6801)
回答No.5
- beingpeace
- ベストアンサー率19% (203/1025)
回答No.4
noname#131542
回答No.3
- koara1982
- ベストアンサー率15% (2/13)
回答No.2
- toushika555
- ベストアンサー率22% (71/310)
回答No.1
お礼
sinjouさん 私は、派遣社員としての経験ですが、 外資系医療機器の会社で医療レポート翻訳と医療機器のマニュアル翻訳チェック、電子部品を輸入する会社で技術エンジニアの方から海外メーカーへの技術的な質問、クレーム、リクエストなどのメール文章を訳す(英→日)(日→英)両方と電子メーカーのカタログの翻訳をやっていたので、 このスキルを買ってくれるところがあれば仕事が見つかるかもしれませんね。 電子メーカーの派遣会社というのがあるんですか? 知りませんでした。調べてみます。 どのみち、あせって今までやったことのない仕事をするというのは 得策じゃないみたいなので、いろいろなところにアンテナ張って 仕事をみつける努力をしてみます。 でも、今回のことで企業のニーズと自分のスキルのギャップを 知ることができたので前向きに将来のことを考えたいと 思います。 ありがとうございました。