ある人を探しています・・

質問

その人は電話もすでに通じず、何とか第三者を通して息子さんの電話番号をいただきました。
息子さんに電話して、ある人の元気かどうかの消息を知りたいのですが・・・
「お世話になっておりますＡと申しますが、ＸＸさまのご子息でいらっしゃいますでしょうか？」（息子の尊敬語はこれでいいのですか）
「ＸＸさまは今どうされていらっしゃいますでしょうか？」・・・もし元気でなかった場合のリアクションが怖い・・
少しでもアドバイスをいただければうれしいです。

回答No.1

h_bopper2002 · ベストアンサー

最初の「お世話になっておりますＡと申しますが、ＸＸさまのご子息でいらっしゃいますでしょうか？」は、（失礼ながら）ちょっと怪しい感じがしてしまいました。「お世話になっております」は仕事上の付き合いでのあいさつなのでふさわしくないような気がします。また「ご子息」は丁寧過ぎるため、とんでもないことを要求される前置きのような感じがしてしまいます。このような場合は先にいきさつを話したほうがいいように思います。

ということで、（あまりうまくないですが）最初の会話の例を書いてみます。いかがでしょうか。

「突然すみません。以前XXXさんにお世話になっていましたAと申します。どうしてもXXXさんと連絡がとれませんでしたので、こちらの電話番号に電話させていただいています。XXXさんの息子さんでしょうか？」

お礼

ありがとうございます。予習していったおかげで、スムーズに話は進み、予想以上の結果が得られました。

回答No.2

まつい たかあき（@mamitakun）

topy7014 さん、こんにちは。

どうしても知りたいことってありますよね。

文面の話、息子様が初対面だったとき、「お世話になっております」は変ですよね。

「お父様（お母様）のお子様でいらっしゃいますでしょうか？お父様（お母様）にお世話になった、topy7014 と申します。」

くらいが、自然なのではないかと個人的に思います。

お礼

ありがとうございます。おかげでとんとん拍子に話は進みました。