フリーダイヤルの英語表記（名刺に印刷する場合）

質問

英文表記の名刺のオーダーを依頼されたのですが、
0120-×××-××××　のようなフリーダイヤルはどのように表記すればよいのでしょうか？
普通の電話番号だと（+81 ××　××××）と記載するようですが・・フリーダイヤルはどうなのでしょう。（あ、日本の電話番号です）

それから、同じく名刺に英語で『リースお問い合わせ窓口』と表記したいのですが、これは英語でなんと書けばいいのですか？
ちなみにリースとは物品のリースです。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。0120-xxx-xxxx (Toll Free)

２。For (Inquieries on) Rentals

でよいのではないでしょうか。

お礼

どうもありがとうございます！
助かりました。