複文を教えてください

質問

複文にするとどうなりますか？

１．He is requested to hand in the paper by tomorrow.

It is requested that he _______________________hand in the paper by tomorrow.

２．The Titanic seemed to keep straight ahead.

It seemed that the Titanic ______________________kept straight ahead.

３．The company was said to go bankrupt.

It was said that the company_______________________went bankrupt.

４．The negotiation appeared to be completed by next May.

It appeared that the negotiation_______________________was completed by next May.

下線には何が入りますか？下線の次の動詞も間違ってたら教えてください

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

１．
It is requested that he will hand in the paper by tomorrow.

２．
It seemed that the Titanic kept straight ahead.（過去形 kept だけでよい）

３．
It was said that the company would go bankrupt.
パターンとしては the company went ですが、それだと「習慣的に倒産する」という意味合いになるので would が必要です。
この場合、said でなく、expected などの方が問題としては適切です。

４．
It appeared that the negotiation would be completed by next May.

1, 3, 4 は不定詞の場合、単なる to 原形でいいですが、that 節に変えると未来の will（あるいはその過去 would）が必要になってきます。
ただ、expect のような語でなく、seem to 原形では未来の意味は出ません。

お礼

ありがとうございました

回答No.2

wind-sky-wind

4 についてですが、by next May が未来なので、that 節にすると would が出てきます。
ただ、seem と同様、appear も未来について「...のようだ」とは普通は用いません。
expect とか、be likely のような表現を使うべきで、適切な英文とはいえません。
（It looks like rain. のような「今にも...しそうだ」という場合は別）

お礼

ありがとうございました