接続詞について

質問

接続詞について

whether ～ or と　whether ～ or not のそれぞれの名詞節と、
副詞節の区別をするためにはどうすればよいでしょうか。

回答No.2

googoo1956 · ベストアンサー

見分け方は案外シンプルです。

　「副詞節」の場合には前後に完結した文が続きます。

　名詞節なのか副詞節なのかどちらか分からない場合には「,」をつけてみて下さい。前半（または後半）の英文が単独で成立すれば「whether」以下は「副詞節」だと考えることができます。

(1) We have to work hard(,) whether we are rich or not.

(2) Whether we like it or not, we have to work hard.

　「名詞節」の場合には完結していない文が続きます。

　したがって「be動詞」の後で「補語」の働きをする場合や「動詞」や「前置詞」の後に続いて「目的語」の働きをしている場合には「名詞節」です。

(3) The problem is whether he has enough money or not.

(4) I will ask him whether he has enough money or not.

(5) His success depends on whether he has enough money or not.

　「主語」の働きをする場合の語順は２通りの可能性があります。

(6) Whether he has enough money or not is unknown.

(7) It is unknown whether he has enough money or not.

　なお、「It doesn't matter」を用いた場合には仮主語の構文だと考えますので「whether」以下は名詞節だと考えられます。

　これは「whether」を「where」や「how」に代えても英文が成立することから明らかです。「where」や「how」以下が副詞節の働きをすることはないからです。

(8) It doesn't matter whether he has enough money or not.

　　　※ It doesn't matter to me where you sit.
　　　※　What does it matter how old I am?

　辞書では下記のような説明がなされています。

【新グローバル英和辞典】：語法（しばしばitを仮主語にwh節を真主語にとり, 多くは否定文, 疑問文に用いる）

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=matter&dtype=1&dname=1ss

　「hope (that)...」や「see to it that ...」でも「that」が導く節は名詞節ですが動詞を現在形にするのが普通ですから、動詞の形だけで名詞節か副詞節かを判断することは難しい場合もあると言わねばなりません。

　希望を表す場合や一般的なことだという前提で述べる場合には「未来」のことでも「現在形」を用いることは珍しくはないからです。

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=see&dtype=1&dname=1ss

　「mind」の他動詞の欄に出ている「She doesn't mind what he does.」という英文でも「what」以下は名詞節ですが、現在形を用いるとされています。

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=mind&dtype=1

　「whether」を用いた英文の場合には、意味が理解できれば「名詞節」なのか「副詞節」なのかはそれほど重要なことではありません。

　しかし、どちらであるのかを判断しなければならないのであれば、辞書に仮主語（真主語）の構文だと指摘されているように、また「whether」ではない「他の疑問詞」で始まる節に代えても英文として成立することから判断すれば「名詞節」だと考えるのが妥当でしょう。

　ご参考になれば・・・。

お礼

回答有難うございます。

回答No.1

wind-sky-wind

名詞節の場合、名詞の役割を果たし、主語・目的語・補語・前置詞の目的語になります。
簡単な例だと、know の後とか、
It isn't clear whether ...
のように、形式主語 it is 形容詞の後など。

副詞節の場合、譲歩節（A だろうが B だろうが）として文頭または文末にコンマで区切られて
Whether he comes or not, I will go there.
前後に俗に言う完結した文がきます。

名詞節の場合はこれ自体が主語や目的語になって文が完成するのに対し、副詞節の場合はこれがなくても完成している。

It doesn't matter whether ...
の場合、形式主語で名詞節と私も高校生のころは思っていましたが、意味的には譲歩であり、未来の will を用いないことからも、形はどうあれ、副詞節と考えた方がいいでしょう。
（it は状況的なもの。it を時の it とか形式主語などというのは文法上、便宜上の便法）

お礼

回答有難うございます。