- 締切済み
英語で何と表記しますか?
英語で何と表記しますか? ・浴室乾燥機 Bathroom dryerでいいのでしょうか? Dehumidifierと表現していた人がいたのですが、それだと除湿になってしまいますよね。 ・浴室暖房機 Bathroom heaterでいいのでしょうか?それともair conditioner? 家の中にこのような設備があると文章で表記する際の表記方法を教えてください。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1
正にご想像の通り、 bathroom dryer 浴室乾燥機 bathroom heater 浴室暖房機 と呼ぶようです。(パナソニック社海外用カタログ参照) また流行の、浴室暖房乾燥機は、 bathroom dry heater My house is equipped with a bathroom dryer. 「我家には浴室乾燥機が備え付けてあります」