raised platformって、何でしょう？

質問

英語の小説を読んでいたら、車で牧場を訪ねていくシーンがあり、raised platform というのが出てくるのですが、これはいったいどういうものなのでしょう？　ご存じの方、教えてください。原文は以下のとおりです。
He turned off the highway onto a graveled road, blocked by a mechanized steel gate. He pushed the button on the small raised platform, and immediately the gate began to open.

回答No.1

sadanao

翻訳しますと以下になります。

He turned off the highway onto a graveled road, blocked by a mechanized steel gate. He pushed the button on the small raised platform, and
immediately the gate began to open.

彼は機械化された鉄柱門によって妨害されて、砂利が敷かれた道の上にハイウェーを切りました。彼はボタンを小さな高くしたプラットフォームに押しつけました。また、直ちに、ゲートは開き始めました

raised platform→高くしたプラットフォーム

■英文はインターネットサイトで無料で翻訳して頂ける
サイトが有りますので、コピーして貼り付ければ
翻訳してくれます。（英文→日本語）

参考ＵＲＬにアクセスして調べて下さいね！

参考URL：

http://www.nifty.com/globalgate/

お礼

機械翻訳にかけてくださったんですね、ありがとうございます。でも、「高くしたプラットフォーム」というのが具体的にどういうものか知りたかったんです。また調べてみます。