英訳お願いします。多少の意訳はOKとします。

質問

英訳お願いします。多少の意訳はOKとします。

（飛行機の搭乗手続きのときに使う会話です。）

(1)窓側で、2人となり通しの席にしてください。

(2)このかばんの中には割れ物（壊れ物）があります。割れ物注意のステッカーを貼ってください。

(3)このかばんをビニール袋でくるんでください。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

1. 2 window seats together please.

2. Could you please place a "fragile" (or "breakable") sign on this?

3. Could you place a plastic bag over this?

お礼

ご回答ありがとうございます。今度、飛行機に乗る際、使ってみたいと思います。