They have failed to comply with the

質問

They have failed to comply with the resolution.

上の文の訳を教えてください。

回答No.2

bakansky · ベストアンサー

彼らはその決議に従わなかった。

fail to do は、当然遵守すべきであったのに、それを守らなかったというニュアンスを含んでいるのではないかと思います。

回答No.1

bloodybell

彼らは決定(結果・決議)の回答に失敗した。