ベストアンサー 「一の暦日において」 2010/05/01 18:10 「一の暦日において」 こういう表現が法律の本を読んでいると出てくるのですが、 これはどういう意味でしょうか？法律用語特有の表現ですよね？ みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー f272 ベストアンサー率46% (8653/18507) 2010/05/01 19:58 回答No.1 普通に暦日と言えば午前0時から午後12時までの24時間ですね。 だから，例えば朝9時から翌日の朝9時までなら，時間で言えば24時間で1日とも言えますが，暦日でいえば2暦日となります。 「一の暦日において」と書いてあれば真夜中の０時を越さない間ということです。法律用語として一般に使われている意味と異なるなんてことは聞いたことがありません。 質問者 お礼 2010/05/02 13:52 ありがとうございました。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 社会法律その他（法律） 関連するQ&A 法律用語の言葉の語尾について教えてください。 法律用語の言葉の語尾について教えてください。 ～しなければならない、とか～することができる、って文言があります。これはどういう意味をもたらすんですか？～しなければならないを努力義務規定とか義務規定とかありますが、他の条文のどこかに罰則を規定しない限り、努力義務になるんじゃないの？って思ってます。 一方、～することができるってのは、裁量であり、他になんて法律用語の表現するかわかりませんが、～しないこともできるって意味も含みますか？ 他に語尾でどんなのがありますか？そして、それぞれの意味を教えてください。難解な表現でどういう意味で言ってるのか気になります。 法律の勉強は外国語だ。 法律の勉強は外国語だ。 といいますが、日本語の意味から外れた法律用語と、日本語の字義通りの法律用語一覧みたいな本やサイトなどはないのでしょうか？ 不動産 不動産用語・表現 銀行用語・表現 が載っている本やＵＲＬを探しています。 移民問題の現実を教えて？人口減少時代の日本 OKWAVE コラム 法令用語で「又は」と「並びに」は 問題を解いているのですが 「法令用語で「又は」と「並びに」は大グループ間の区分や連結に用いられている。」 という問題なのですが、答えがわからずに困っています。法律の知識など全然ないのでどなたかアドバイスお願いします。 通常の会話での「又は」や「並びに」では、又はの場合はどれかという意味で並びには、これも？というような意味だと思うのですが、この問題での大グループ間の区分や連結に用いられているという表現がどういうことなのかがわからないのでこれが間違っているのかあっているのかがわかりません。よろしくお願いします。 帰化する、の意味について 「帰化する」という意味について教えてください。 韓国人女性が日本人男性と結婚し日本に住む場合、帰化する、といいますよね？ つまり、韓国国籍を捨てて日本人になることと理解しております。 でも、アメリカ人女性（アメリカ人に限らず、欧米人でもそうですが・・・）が日本人男性と結婚して日本に住む場合、帰化する、と聞いたことがありません。 友人にアメリカ人女性と結婚し、日本に住んでいる人がいますが、「彼女は日本に帰化した」という表現は聞いたことがありません。 主に韓国人、中国人について使われると思うのですが、どうしてでしょうか？ どう理解したらよろしいのでしょうか？ 調べては見たのですが、難しい法律用語が並べてあり、よくわかりません。 できるだけわかりやすい表現で法律用語を使わずに教えていただけないでしょうか？ 法律では「場合」も「とき」と同じく条件を意味するか 法律用語では「とき」は時ではなく条件を意味するとのことですが、「場合」も「とき」と同じように条件を意味するのでしょうか? ある法律関係の書類を作成中で、「甲は、・・・の『場合』において、・・・した『とき』は、・・・する。」と書きたいのですが、しかし『場合』は条件ではない、条件の意味を出したいなら『とき』だけにすべきだとするならば、「甲は、・・・の『とき』において、・・・した『とき』は、・・・する。」と書くのが妥当ということになります。 しかし、この後者の表現では、『とき』が重ねて2回も使用されることになり、日本語として、こなれていない違和感があります。 (1)「甲は、・・・の『場合』において、・・・した『とき』は、・・・する。」と、 (2)「甲は、・・・の『とき』において、・・・した『とき』は、・・・する。」とは、 法律関係の文章として、どちらが妥当でしょうか? グランドデザイン ってどういう意味？ よく聞きますが、福祉用語？法律用語？行政用語？なんなのですか？ 休日の暦日という扱いについて 労働基準法上の暦日について、よく理解できないのでご質問します。 ※「暦日（午前0時～午後12時の24時間）の休み」と某サイトで書いてありましたが、よく分かりません。 私の実例から、ご回答をお願い致します。 私の会社は、２交代制を取っております。（サービス業です） 俗に言う「早番」が、8：30～16：30で、遅番が「16：30～24：00」です。とある３日間の勤務シフトが、遅番→休日→早番とします。定時で退勤の場合は問題ないのですが、遅番は残業で、終業が24：00を超えた27：00～29：00、遅い時は32：00（翌朝8：00）になります。これでは当然、休日はまず寝ることから始まり、休み明けが早番であることから「寝ておしまいの休日」になってしまいます。これは、暦日から見た休日として法律上認められるのでしょうか？３交代制ではないので、法律上の「連続した２４時間～」の規定には該当しないことは分かっています。約１年間に渡り、この様な休日で正直参っています。休日と言うより、ちょっと長めの休憩と言った感じです。 ご回答をよろしくお願い致します。 「意味上の主語」という用語をわかりやすく言い換えたいのですが・・・ 英語で主語という用語を使いますが文の主語の時は、「文の主人公になる人や物・事」という形でわかりやすく言い換えて説明しているものを見たことがあります。ところが、「意味上の主語」という語に関しては、わかりやすく説明を言い換えている本を見たことがありません。 文法用語に抵抗のある人にとっては、この用語はなんの救済もされていません。そこで、文法用語を易しく説明することに関心を持っている方に、この用語のわかりやすい言い換え表現を一緒に考えていただければと思います。ご協力お願い致します。 法学部と日本語能力 法律の本って普段使わないような用語が多いですが、そう思うと難しい漢字をたくさん知っている方が理解しやすいとか関係あるのでしょうか？ 日頃本や新聞を全く読まない人がいきなり法律の本を読んでも頭が痛くなるだけな気がします 「シンジン」とは何ですか？ 法律用語で「シンジン」の意味を調べているのですが、わかりません。 どういう意味なのでしょうか？ よろしくお願いします。 おもしろ法律用語、善意は・・・のサイト おもしろ法律用語、善意は「知らないで」とかの意味で「善意の第三 者」はよく知られています。 こんなおもしろい、日常で使用されている言葉と法律で使われている言 葉が、微妙にあるいは大きく違って、また面白みもある用語を集めたサ イトを教えてください。 日本人が受け継ぐ信仰と作法とは？：海外の方にもわかりやすく解説！ OKWAVE コラム Double Jeopadyとは、どういう意味ですか？ Double Jeopadyとは、どういう意味ですか？法律用語らしいのは分かるんですが、どんな意味か分かりません。 「心身の自由が奪われたような感覚」は一般的な言葉？ 此処のカテゴリでの回答を参考に僕は精神科で医者に以下の内容の言葉を使って病状を伝えました。 『心身の自由を奪われたような感覚』 そしたら医者はそのままの言葉で訴えた患者さんを知らないと言いました。 しかし『 』内の言葉は操られた・やらされたという意味になるとのことでした。 しかしどうしてもこのことが一般的な用語か、一般向けの本および精神医学書などの本に書かれているか、こういう言葉で訴えた方がいるかどうかを知りたくなりました。 ここで質問です。 『 』内の表現が一般的な用語か、貴方が読んだことのある本には書いてあったかを教えて下さい！また、『 』内の言葉をそのまま使って病状を訴えた方いましたら、ご回答を下さい！ よろしくお願いします！ 「問疑」とはどういう意味ですか 法律用語で「問疑」とはどういう意味ですか、お教えください 前科って よく「前科は法律用語ではない」ということがありますが、これはどういった意味なんでしょうか？ 法律用語 法律にお詳しい方、法律の専門用語で「common law indemnification」の意味するところを教えて頂けませんか？よろしくお願いします。 「離島」は差別用語ではないか？ 「離島」は差別用語ではないか？ 「離島」ではなく「島しょ」を使って－。日本最西端の外間守吉与那国町長は「離島という表現は差別用語ではないか」と疑問を呈しています。嘉数名誉教授も戦前は「島嶼（とうしょ）」と使われていたが、１９５３年の離島振興法で初めて「離島」と使われるようになったのではないかと説明。本土や本島から離れたという意味があるため「ぜひ島嶼を使って欲しい。法律を変えるのは大変だが使い方を考えて」と求めた。 TV dinnerを日本語でどういうのでしょう？ アメリカの法律を訳していますが、Frozen ‘‘heat and serve’’ dinnersというのが出てきます。いわゆるTV dinnerのことだと思われます。日常用語でも専門用語でも結構です。日本語でどのように表現されているのでしょうか？ 日本書紀の暦日表記 日本書紀の暦日表記で 「朔甲子」とかありますが、この「朔」はどういう意味なんでしょうか。甲子の限定だとは思いますが。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 社会 法律 交通事故の法律犯罪、詐欺の法律離婚の法律自己破産債務整理過払い金裁判労働に関する法律相続その他（法律） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
ありがとうございました。