諺や昔の言葉

質問

「偉人の子供はろくでなし（が多い）」という意味の諺や昔の言葉はありますか。

回答No.1

spring135 · ベストアンサー

家貧しゅうして孝子出づ（いづ）

回答No.2

lions-123

「偉人の子供はろくでなし（が多い）」という意味の諺や昔の言葉はありますか。

　　　　　　　　　　　　　　　　↓
イメージとして思い付くのは（直接的な諺・表現ではないが皮肉や戒めを込めての同義語・言い回し）

◇親の光は七光り

◇すねかじり

◇Parental fame is a magnifiying glass for children.
―親の名声は子供のための虫めがね―

※ぜひ、逆転の言い伝え・諺「トンビが鷹を生む」と言われ、成る様に精進したいものです。