以下の文章を中国語で何というのか教えてください。

質問

以下の文章を中国語で何というのか教えてください。

私は□□に住んでいます。
渋谷駅から急行で一駅の○○駅から、徒歩5分のところにあります。

よろしくお願いします。

回答No.3

fairyw · ベストアンサー

こんにちは！
中国語は下記のように：
我住在□□。
从?谷站乘坐特快，在第一站○○?行五分?就到了。

この翻訳は本場な中国語ですよ。
信じてください。

回答No.2

syoubunkun

我住在XX
从渋谷站坐快?到XX站，从XX站走5分?就到了。

回答No.1

84jupiter

我家住在XX
A（A＝「人」が左右に二つ並んだ漢字）渋谷B（B＝「立」の右に「占」を書いて）乗1B快C（C=「車」の簡単化された漢字）到XXB、A那里走5分D（D＝「金」の右に「中」を書いて）

…orz文字化け対策って面倒くさい…